Мировые страшилки
21 минута
Дыры в графике
День, когда я нашел свою первую дырку, был днем, когда мой лучший друг воскрес из мертвых. Мы учились в старшей школе и были…
Мировые истории
Мировые истории на русском
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
7 908
историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки
18 минут
Воля Раймонда
Привет. Меня зовут Рэймонд Доус. Эту запись следует считать моей последней волей и завещанием. Он предназначен для тех, кто…
Мировые страшилки
10 минут
Я последовал за ангелом смерти и прочитал ее дневник
Примечание издателя: эта история является второй частью серии, состоящей из двух частей. Чтобы прочитать более раннюю…
Мировые страшилки
26 минут
Я нашел дневник, спрятанный в кирпиче заброшенной психиатрической больницы
Это открытие о том, что мне очень повезло, всегда было у меня в голове. Если бы я родился всего на пару десятилетий раньше и в…
Мировые страшилки
6 минут
Никогда не останавливайтесь ради людей на плече
Меня зовут Харрисон, и я дальнобойщик. Хотя иногда я прокладываю маршруты повсюду, чаще всего я бегаю из Ванкувера в…
Мировые страшилки
10 минут
Большие киты
Мужчина подошел к мосту, как обычно. Под левой мышкой он держал малиновую книгу, в правой — тусклый фонарь. Его взгляд…
Мировые страшилки
4 минуты
Моя сестра любит миньонов
Моя сестра любит миньонов. Желтые, едящие бананы, одетые в комбинезоны, большеглазые твари из семейного фильма «Гадкий я»? Да……
Мировые страшилки
20 минут
Я онлайн-охотник на хищников Vigilante
Я онлайн-охотник за хищниками и не могу объяснить странные вещи, произошедшие прошлой ночью. Я проснулась в постели, когда мой…
Мировые страшилки
8 минут
Пушистый
Бродяга гулял весь день и искал место, где можно было бы переночевать. Это легче сказать, чем сделать, поскольку он любит…
Мировые страшилки
3 минуты
В следующий раз я призову более умного демона.
Я нарисовал пентаграмму и символы на деревянном полу, зажег свечи и произнес заклинание, написанное в древней книге в кожаном…
Мировые страшилки
28 минут
Незнакомцы
Меня зовут Эндрю Эрикс. Раньше я жил в городе, о котором вы, наверное, слышали, под названием Нью-Йорк. Моя мать — Терри Эрикс…
Мировые страшилки
1 час 39 мин
Мы с отцом создали устройство, искажающее реальность
Часть 1 Меня зовут Конрад Кинг. Мы с отцом занимаемся исследованиями и разработками в крупной технологической компании. За…
Мировые страшилки
16 минут
Холодный как лед
У Джима Стерлинга не было спокойной ночи. По причинам, которые он не мог понять, его жизнь превратилась в череду страданий…
Мировые страшилки
10 минут
Я родился на детской ферме
Примечание издателя: этой истории предшествует приквел. Чтобы прочитать более раннюю хронологическую часть этой серии, нажмите…
Мировые страшилки
11 минут
Я родился на детской ферме – Часть нолевая
Мне посчастливилось знать свою 93-летнюю бабушку, когда я был ребенком. Она была окном в другую эпоху. Более тяжелое время…
Мировые страшилки
11 минут
СТОП-115
Прежде чем открыть глаза, я почувствовал запах угольного дыма. На мгновение мне снова было восемь, в мастерской, где мой дед…
Мировые страшилки
12 минут
Логово Демона
Я переехала в Лондон из Индии сразу после свадьбы с Караном. Мой муж прожил в Лондоне 6 лет, и тогда его жильем была тенистая…
Мировые страшилки
1 час 10 мин
Проект Атлантида
Я был участником проекта «Атлантис». Среди различных научных начинаний, предпринимавшихся российским правительством в…
Мировые страшилки
6 минут
Автопилот
Вы когда-нибудь забывали свой телефон? Когда вы поняли, что забыли это? Полагаю, ты не просто хлопнул себя по лбу и воскликнул…
Мировые страшилки
7 минут
Мой коллега пришел на первую смену на следующий день после похорон
Это случилось со мной несколько лет назад, когда я работал охранником в небольшом административном офисе. Здание только что было…
Мировые страшилки
6 минут
Новый охранник в тюрьме Сан-Квентин не человек
Мои глаза быстро открылись, когда я услышал шепот. — Хочешь что-нибудь увидеть, Чарли? Это произошло прошлой ночью. Новый…
Мировые страшилки
11 минут
Статуи
Мне никогда не нравилось ходить в дом моей тети Паолы. Честно говоря, она мне тоже никогда не нравилась. Она жуткий фанатик…
Мировые страшилки
9 минут
Офицер Даун
"Дата - 1 ноября 2018 года. Это..." "Это детектив Рэй Шерман, извините. Номер значка 13557, Отдел расследований внутренних дел…
Мировые страшилки
8 минут
Когда цирк приехал в город
Палатки появились посреди ночи, без всяких предисловий. В мэрии разгорелась острая дискуссия, потому что даже мэр не знал, что…
Страница 91 из 330 · всего 7 908 историй
Мировая крипипаста по-русски
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.